Privacy Statement

Introduction

The "Company" (or "We") respects your privacy and is committed to protecting it in accordance with this Policy.

This Policy describes the types of information that we may obtain from you or that you may provide when visiting this website (the "Site"), as well as our practices regarding the collection, use, storage, protection, and disclosure of such information.

Scope of the Policy

This Policy applies to information we collect:

  • on this Site;
  • in email, text, and other electronic messages between you and this Site.

This Policy does not apply to information collected:

  • offline or through any other means, including on any other website operated by the Company or any third party;
  • by any third party, including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from the Site.

Please read this Policy carefully to understand our rules and practices regarding your data and how we will process it.

If you do not agree with our rules and practices, you may choose not to use our Site. By accessing or using our Site, you agree to this Privacy Policy.

This Policy may change from time to time. Your continued use of the Site after changes are made means that you accept those changes. Please check the Policy periodically for updates.

Children Under 13

Our Site is not intended for children under 13 years of age. Persons under 13 years of age may not provide any personal information on or through the Site. We do not knowingly collect personal information from children under 13 years of age.

If you are under 13, do not use this Site or provide us with any information about yourself, including:

  • name;
  • address;
  • telephone number;
  • email address;
  • any username or screen name that you may use.

If we learn that we have collected or received personal information from a child under 13 without parental consent, we will delete that information.

Information We Collect About You and How We Collect It

We collect several types of information from and about users of our Site, including:

  • information by which you may be personally identified, such as name, email address, telephone number, or any other identifier by which you may be contacted online or offline ("personal information");
  • information about your internet connection, the equipment you use to access our Site, and usage details.

We collect this information:

  • directly from you when you provide it to us;
  • automatically as you navigate the Site, including usage details, IP addresses, cookies, web beacons, and other tracking technologies;
  • from third parties, for example, our business partners.

Information You Provide to Us

Information that we collect on or through our Site may include:

  • information that you provide by filling in forms on our Site. We may also ask you for information when you report a problem with our Site;
  • records and copies of your correspondence (including email addresses), if you contact us;
  • your responses to surveys that we may ask you to complete for research purposes.

Information We Collect Through Automatic Data Collection Technologies

As you navigate through and interact with our Site, we may use automatic data collection technologies to collect certain information about your device, browsing actions, and patterns, including:

  • details of your visits to our website, including traffic data, location data, logs, and other communication data, as well as the resources that you access and use on the website;
  • information about your computer and internet connection, including your IP address, operating system, and browser type.

The information we collect automatically is statistical data and does not include personal information, but we may maintain it or associate it with personal information that we collect in other ways or receive from third parties. This helps us improve our Site and provide a better and more personalized service, including by enabling us to:

  • estimate our audience size and usage patterns;
  • store information about your preferences, allowing us to customize our Site according to your interests;
  • speed up your searches;
  • recognize you when you return to our Site.

The technologies we use for automatic data collection may include:

  • Cookies (or browser cookies). A cookie is a small file placed on the hard drive of your computer. You may refuse browser cookies through your browser settings. However, this may limit access to certain parts of our Site. Unless your browser refuses cookies, our system will issue cookies when you visit our Site.

How We Use Your Information

We use information that we collect about you or that you provide to us, including any personal information:

  • to present our website and its contents to you;
  • to provide you with information, products, or services that you request from us;
  • for any other purpose for which you provide it;
  • to carry out our obligations and enforce our rights arising from any contracts entered into between you and us, including for billing and collection;
  • to notify you about changes to our website or any products or services that we offer or provide through it;
  • for any other purpose we may describe when you provide the information;
  • for any other purpose with your consent.

Disclosure of Your Information

We may disclose aggregated information about our users, and information that does not identify any individual, without restriction.

We may disclose personal information that we collect or that you provide as described in this Privacy Policy:

  • to contractors, service providers, and other third parties we use to support our business and who are bound by contractual obligations to keep personal information confidential and use it only for the purposes for which we disclose it to them;
  • to a buyer or other successor in the event of a merger, sale of assets, restructuring, reorganization, dissolution, or other sale or transfer of some or all of the Company assets, whether as a going concern or as part of bankruptcy, liquidation, or similar proceeding, in which personal information held by the Company about users of our Site is among the transferred assets;
  • to fulfill the purpose for which you provide it;
  • for any other purpose disclosed by us when you provide the information;
  • with your consent.

We may also disclose your personal information:

  • to comply with any court order, law, or legal process, including to respond to any government or regulatory request;
  • to enforce or apply our End User Agreement and other agreements, including for billing and collection purposes;
  • if we believe disclosure is necessary or appropriate to protect the rights, property, or safety of the Company, our customers, or others.

Changes to Our Privacy Policy

It is our policy to post any changes we make to our Privacy Policy on this page. The date the Privacy Policy was last revised is identified at the top of the page. You are responsible for periodically visiting our Site and this Privacy Policy to check for any changes.

Введение

«Компания» (или «Мы») уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать её в соответствии с настоящей политикой.

В этой политике описаны типы информации, которую мы можем получить от вас или которую вы можете предоставить при посещении этого веб-сайта (далее — «Сайт»), а также наши методы сбора, использования, хранения, защиты и раскрытия этой информации.

Область действия политики

Эта политика распространяется на собираемую нами информацию:

  • на этом Сайте;
  • в электронных письмах, текстовых сообщениях и других электронных сообщениях между вами и этим Сайтом.

Эта политика не относится к информации, собранной:

  • в автономном режиме или с помощью любых других средств, в том числе на любом другом веб-сайте, принадлежащем Компании или любой третьей стороне;
  • любой третьей стороной, в том числе с помощью любого приложения или контента (включая рекламу), который может содержать ссылки на Сайт или быть доступен через Сайт.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей политикой, чтобы понять наши правила и методы работы с вашими данными и то, как мы будем их обрабатывать.

Если вы не согласны с нашими правилами и методами работы, вы можете не пользоваться нашим Сайтом. Заходя на наш Сайт или используя его, вы соглашаетесь с настоящей политикой конфиденциальности.

Эта политика может время от времени меняться. Если вы продолжаете пользоваться Сайтом после внесения изменений, это означает, что вы согласны с этими изменениями. Пожалуйста, периодически проверяйте политику на наличие обновлений.

Дети младше 13 лет

Наш Сайт не предназначен для детей младше 13 лет. Лица младше 13 лет не могут предоставлять какую-либо личную информацию на Сайте или через него. Мы не собираем намеренно личную информацию детей младше 13 лет.

Если вам меньше 13 лет, не используйте этот Сайт и не предоставляйте нам какую-либо информацию о себе, включая:

  • имя;
  • адрес;
  • номер телефона;
  • адрес электронной почты;
  • любое имя пользователя или никнейм, которые вы можете использовать.

Если мы узнаем, что собрали или получили персональные данные ребёнка младше 13 лет без согласия его родителей, мы удалим эту информацию.

Информация, которую мы собираем о вас, и способы её сбора

Мы собираем несколько видов информации о пользователях нашего Сайта и для них, в том числе:

  • данные, по которым вас можно идентифицировать, такие как имя, адрес электронной почты, номер телефона или любой другой идентификатор, по которому с вами можно связаться онлайн или офлайн («персональные данные»);
  • данные о вашем интернет-соединении, оборудовании, которое вы используете для доступа к нашему Сайту, и сведения об использовании.

Мы собираем эту информацию:

  • непосредственно от вас, когда вы предоставляете нам эту информацию;
  • автоматически при посещении Сайта. Информация, собираемая автоматически, может включать в себя данные об использовании, IP-адреса, а также информацию, собранную с помощью файлов cookie, веб-маяков и других технологий отслеживания;
  • от третьих лиц, например от наших деловых партнёров.

Информация, которую вы нам предоставляете

Информация, которую мы собираем на нашем Сайте или с его помощью, может включать:

  • информацию, которую вы предоставляете, заполняя формы на нашем Сайте. Мы также можем запросить у вас информацию, если вы сообщите о проблеме с нашим Сайтом;
  • записи и копии вашей переписки (включая адреса электронной почты), если вы обращаетесь к нам;
  • ваши ответы на опросы, которые мы можем попросить вас пройти в исследовательских целях.

Информация, которую мы собираем с помощью технологий автоматического сбора данных

При посещении нашего Сайта и взаимодействии с ним мы можем использовать технологии автоматического сбора данных для получения определённой информации о вашем устройстве, действиях при просмоте и привычках, в том числе:

  • сведения о ваших посещениях нашего веб-сайта, включая данные о трафике, местоположении, журналах и других коммуникационных данных, а также о ресурсах, к которым вы обращаетесь и которые используете на веб-сайте;
  • информация о вашем компьютере и интернет-соединении, включая ваш IP-адрес, операционную систему и тип браузера.

Информация, которую мы собираем автоматически, представляет собой статистические данные и не содержит персональных сведений, но мы можем хранить её или связывать с персональными сведениями, которые мы собираем другими способами или получаем от третьих лиц. Это помогает нам улучшать наш Сайт и предоставлять более качественные и персонализированные услуги, в том числе за счёт:

  • оценки размера нашей аудитории и особенностей её использования;
  • сохранения информации о ваших предпочтениях, чтобы мы могли адаптировать наш Сайт под ваши интересы;
  • ускорения поиска;
  • узнавания вас, когда вы вернётесь на наш Сайт.

Технологии, которые мы используем для автоматического сбора данных, могут включать в себя:

  • Файлы cookie (или браузерные файлы cookie). Файл cookie — это небольшой файл, который сохраняется на жёстком диске вашего компьютера. Вы можете отказаться от использования файлов cookie в браузере, активировав соответствующую настройку в своём браузере. Однако если вы выберете эту настройку, у вас может возникнуть проблема с доступом к определённым разделам нашего Сайта. Если вы не настроили свой браузер на отказ от использования файлов cookie, наша система будет отправлять их, когда вы будете заходить на наш Сайт.

Как мы используем ваши данные

Мы используем информацию, которую собираем о вас или которую вы нам предоставляете, в том числе любые персональные данные:

  • чтобы представить вам наш веб-сайт и его содержимое;
  • чтобы предоставить вам информацию, продукты или услуги, которые вы запрашиваете у нас;
  • для любых других целей, для которых вы предоставляете нам эту информацию;
  • для выполнения наших обязательств и реализации наших прав, вытекающих из любых договоров, заключённых между вами и нами, в том числе для выставления счетов и взыскания задолженности;
  • для уведомления вас об изменениях на нашем веб-сайте или о любых продуктах или услугах, которые мы предлагаем или предоставляем через него;
  • для любых других целей, которые мы можем указать, когда вы предоставляете нам информацию;
  • для любых других целей с вашего согласия.

Раскрытие вашей информации

Мы можем без ограничений раскрывать обобщённую информацию о наших пользователях и информацию, не позволяющую установить личность конкретного человека.

Мы можем раскрывать персональные данные, которые мы собираем или которые вы предоставляете в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности:

  • подрядчикам, поставщикам услуг и другим третьим сторонам, которых мы привлекаем для поддержки нашего бизнеса и которые связаны договорными обязательствами сохранять конфиденциальность персональных данных и использовать их только в тех целях, для которых мы их им предоставляем;
  • покупателю или другому правопреемнику в случае слияния, продажи активов, реструктуризации, реорганизации, ликвидации или иной продажи или передачи части или всех активов Компании, будь то в рамках действующего предприятия или в рамках процедуры банкротства, ликвидации или аналогичного процесса, при котором среди передаваемых активов будет и личная информация о пользователях нашего Сайта, хранящаяся в Компании;
  • для достижения цели, ради которой вы её предоставляете;
  • для любых других целей, указанных нами при предоставлении информации;
  • с вашего согласия.

Мы также можем раскрыть вашу личную информацию:

  • для выполнения любого постановления суда, закона или судебного процесса, в том числе для ответа на запросы государственных органов или регулирующих инстанций;
  • для обеспечения соблюдения или применения нашего Соглашения с конечным пользователем и других соглашений, в том числе в целях выставления счетов и взыскания задолженности;
  • если мы считаем, что раскрытие информации необходимо или целесообразно для защиты прав, собственности или безопасности Компании, наших клиентов или других лиц.

Изменения в нашей политике конфиденциальности

Согласно нашей политике, мы публикуем на этой странице все изменения, вносимые в нашу политику конфиденциальности. Дата последнего изменения политики конфиденциальности указана в верхней части страницы.

Вы обязаны периодически посещать наш Сайт и знакомиться с нашей политикой конфиденциальности, чтобы быть в курсе любых изменений.

Кіріспе

«Компания» (немесе «Біз») сіздің жеке өміріңізді құрметтейді және оны осы Саясатқа сәйкес қорғауға міндеттенеді.

Бұл Саясатта біз сізден ала алатын немесе осы веб-сайтқа (бұдан әрі — «Сайт») кірген кезде бере алатын ақпарат түрлері, сондай-ақ осы ақпаратты жинау, пайдалану, сақтау, қорғау және ашу әдістері сипатталған.

Саясаттың қолданылу аясы

Бұл Саясат біз жинайтын ақпаратқа қолданылады:

  • осы Сайтта;
  • электрондық пошталарда, мәтіндік хабарламаларда және сіз бен осы Сайт арасындағы басқа электрондық хабарламаларда.

Бұл Саясат келесі жағдайларда жиналған ақпаратқа қатысты емес:

  • офлайн режимде немесе кез келген басқа құралдардың көмегімен, соның ішінде Компанияға немесе кез келген үшінші тарапқа тиесілі кез келген басқа веб-сайтта жиналған ақпаратқа;
  • кез келген үшінші тарап, соның ішінде Сайтқа сілтемелерді қамтуы немесе Сайт арқылы қол жетімді болуы мүмкін кез келген қолданба немесе мазмұн (жарнаманы қоса) арқылы жиналған ақпаратқа.

Сіздің деректеріңізбен жұмыс істеу ережелері мен әдістерін және оларды қалай өңдейтінімізді түсіну үшін осы Саясатпен мұқият танысып шығыңыз.

Егер сіз біздің жұмыс ережелеріміз бен әдістерімізбен келіспесеңіз, біздің Сайтты пайдаланбауыңызға болады. Біздің Сайтқа кіру немесе оны пайдалану арқылы сіз осы Сайттың құпиялылық саясатымен келісесіз.

Уақыт өте келе бұл Саясат өзгеруі мүмкін. Егер сіз өзгертулер енгізгеннен кейін Сайтты пайдалануды жалғастырсаңыз, бұл сіздің өзгерістермен келісетіндігіңізді білдіреді, сондықтан жаңартулар мен өзгертулерді уақытылы тексеріп отырыңыз.

13 жасқа дейінгі балалар

Біздің Сайт 13 жасқа дейінгі балаларға арналмаған. 13 жасқа толмаған балалар Сайтта немесе ол арқылы жеке ақпарат бере алмайды. Біз 13 жасқа толмаған балалардың жеке ақпаратын әдейі жинамаймыз.

Егер сіз 13 жасқа толмаған болсаңыз, бұл Сайтты пайдаланбаңыз және бізге өзіңіз туралы ақпарат бермеңіз, соның ішінде:

  • аты-жөні;
  • мекенжайы;
  • телефон нөмірі;
  • электрондық пошта мекенжайы;
  • сіз пайдалана алатын кез келген пайдаланушы аты немесе лақап аты (никнейм).

Егер біз 13 жасқа толмаған баланың жеке деректерін ата-анасының келісімінсіз жинағанымызды немесе алғанымызды білсек, біз бұл ақпаратты жоямыз.

Информация, которую мы собираем о вас, и способы её сбора

Біз өз Сайтымыздың пайдаланушылары туралы және олар үшін ақпараттың бірнеше түрін жинаймыз, соның ішінде:

  • сізді анықтауға болатын деректер, мысалы, аты-жөні, электрондық пошта мекенжайы, телефон нөмірі немесе сізбен онлайн немесе офлайн режимінде байланысуға болатын кез келген басқа идентификатор («жеке деректер»);
  • интернет қосылымыңыз туралы деректер, біздің Сайтқа кіру үшін пайдаланатын жабдық және пайдалану туралы мәліметтер.

Мы бұл ақпаратты жинаймыз:

  • тікелей сізден, ақпаратты бізге берген кезде;
  • Сайтқа кірген кезде автоматты түрде. Автоматты түрде жиналатын ақпарат пайдалану деректерін, IP мекенжайларын, сондай-ақ cookie файлдары, веб-маяктар және басқа бақылау технологиялары арқылы жиналған ақпаратты қамтуы мүмкін;
  • үшінші тұлғалардан, мысалы, біздің іскер серіктестерімізден.

Біздің сайттан немесе оның көмегімен жинайтын ақпарат мыналарды қамтуы мүмкін:

  • сіз біздің Сайттағы нысандарды (формаларды) толтыру арқылы беретін ақпарат. Егер сізде біздің Сайтқа қатысты қандай да бір мәселе туындаса, біз сізден ақпарат сұрай аламыз;
  • хат алмасудың жазбалары мен көшірмелері (электрондық пошта мекенжайларын қоса), егер сіз бізге хабарлассаңыз;
  • зерттеу мақсатында сізден сұрай алатын сауалнамаларға жауаптарыңыз.

Біз деректерді автоматты түрде жинау технологиялары арқылы жинайтын ақпарат

Біздің Сайтқа кіріп, онымен өзара әрекеттесу кезінде біз сіздің құрылғыңыз туралы, шолу әрекеттері мен әдеттері туралы белгілі бір ақпарат алу үшін деректерді автоматты түрде жинау технологиясын қолдана аламыз, соның ішінде:

  • біздің веб-сайтқа кірулеріңіз туралы мәліметтер, соның ішінде трафик, орналасқан жер, журналдар және басқа да байланыс деректері, сондай-ақ сіз кірген және веб-сайтта пайдаланатын ресурстар туралы мәліметтер;
  • компьютер мен интернет байланысы туралы ақпарат, соның ішінде сіздің IP мекенжайыңыз, амалдық жүйеңіз және браузер түрі.

Біз автоматты түрде жинайтын ақпарат статистикалық мәліметтер болып табылады және жеке мәліметтерді қамтымайды, бірақ біз оны сақтай аламыз немесе басқа тәсілдермен жинайтын немесе үшінші тараптардан алатын жеке мәліметтермен байланыстыра аламыз. Бұл бізге Сайтымызды жақсартуға және сапалы әрі жекелендірілген қызмет көрсетуге көмектеседі, соның ішінде келесі мүмкіндіктерді береді:

  • біздің аудиторияның көлемін және оны пайдалану ерекшеліктерін бағалау;
  • біздің Сайтты сіздің мүдделеріңізге бейімдеу үшін сіздің қалауыңыз туралы ақпаратты сақтау;
  • іздеуді жеделдету;
  • сіз біздің Сайтқа оралғанда сізді тану.

Деректерді автоматты түрде жинау үшін қолданатын технологиялар мыналарды қамтуы мүмкін:

  • Cookie файлдары (немесе шолғыш cookie файлдары). Cookie файлы — бұл компьютердің қатты дискісінде сақталатын шағын файл. Браузерде тиісті параметрді іске қосу арқылы cookie файлдарын пайдаланудан бас тартуға болады. Алайда, егер сіз осы параметрді таңдасаңыз, веб-сайтымыздың белгілі бір бөлімдеріне кіруде қиындықтар туындауы мүмкін. Егер сіз браузеріңізді cookie файлдарын пайдаланудан бас тартуға орнатпаған болсаңыз, біздің Сайтқа кірген кезде біздің жүйе оларды жібереді.

Біз сіздің деректеріңізді қалай пайдаланамыз

Біз сіз туралы жинайтын немесе сіз бізге беретін ақпаратты, соның ішінде кез келген жеке деректерді келесі мақсаттарда пайдаланамыз:

  • сізге біздің веб-сайтты және оның мазмұнын ұсыну үшін;
  • бізден сұраған ақпаратты, өнімдерді немесе қызметтерді ұсыну үшін;
  • сіз бізге осы ақпаратты беретін кез келген басқа мақсаттар үшін;
  • біздің міндеттемелерімізді орындау және сіз бен біз арасында жасалған кез келген шарттардан туындайтын құқықтарымызды іске асыру үшін, соның ішінде шот-фактуралар мен қарыздарды өндіріп алу үшін;
  • біздің веб-сайттағы өзгерістер туралы немесе біз ұсынатын кез келген өнімдер немесе қызметтер туралы хабарлау үшін;
  • сіз бізге ақпарат берген кезде көрсете алатын кез келген басқа мақсаттар үшін;
  • сіздің келісіміңізбен кез келген басқа мақсаттар үшін.

Сіздің ақпаратты жария ету

Біз пайдаланушыларымыз туралы жалпыланған ақпаратты және белгілі бір адамның жеке басын анықтауға мүмкіндік бермейтін ақпаратты шектеусіз аша аламыз.

Біз осы Құпиялылық саясатына сәйкес жинайтын немесе сіз ұсынатын жеке деректерді келесі тұлғаларға аша аламыз:

  • мердігерлерге, қызмет көрсетушілерге және біз өз бизнесімізді қолдау үшін тартатын, сондай-ақ дербес деректердің құпиялылығын сақтауға және оларды біз көрсеткен мақсаттарда ғана пайдалануға шарттық міндеттемелермен байланысқан басқа да үшінші тараптарға;
  • сатып алушыға немесе басқа құқықтық мирасқорға — активтерді біріктіру, сату, қайта құрылымдау, қайта құру, тарату немесе Компанияның бір бөлігін немесе барлық активтерін басқаша сату немесе беру жағдайында (мейлі ол жұмыс істеп тұрған кәсіпорын шеңберінде болсын, немесе банкроттық рәсімі, тарату немесе ұқсас процесс шеңберінде болсын), егер берілетін активтер арасында Компанияда сақталған біздің Сайт пайдаланушылары туралы жеке ақпарат болса;
  • сіз оны ұсынатын мақсатқа жету үшін;
  • ақпарат беру кезінде біз көрсеткен кез келген басқа мақсаттар үшін;
  • сіздің келісіміңізбен.

Біз сондай-ақ сіздің жеке ақпаратыңызды келесі жағдайларда аша аламыз:

  • соттың, заңның немесе сот процесінің кез келген қаулысын орындау үшін, оның ішінде мемлекеттік немесе реттеуші органдардың сұрауларына жауап беру үшін;
  • біздің Түпкі пайдаланушы келісіміміздің және басқа да келісімдердің сақталуын немесе қолданылуын қамтамасыз ету үшін, соның ішінде шот-фактура жасау және берешекті өндіріп алу мақсатында;
  • егер біз ақпаратты ашу Компанияның, клиенттеріміздің немесе басқа тұлғалардың құқықтарын, мүлкін немесе қауіпсіздігін қорғау үшін қажет немесе орынды деп санасақ.

Біздің Құпиялылық саясатымыздағы өзгерістер

Біздің саясатымызға сәйкес, біз осы бетте құпиялылық саясатына енгізілген барлық өзгерістерді жариялаймыз. Құпиялылық саясатының соңғы өзгертілген күні беттің жоғарғы жағында көрсетіледі.

Кез келген өзгерістерден хабардар болу үшін сіз біздің Сайтқа уақытылы кіріп, құпиялылық саясатымызбен танысып отыруға міндеттісіз.